IT
Il Circolo semiologico siciliano presenta la terza edizione della Scuola estiva di metodologia semiotica Paolo Fabbri. Una settimana di lezioni, laboratori, conferenze rivolte a laureandi, studenti di dottorato e ricercatori del settore.
In occasione dei sessant’anni dalla pubblicazione del celebre saggio di Roland Barthes, il tema di questa terza edizione è Retoriche dell’immagine: linguaggi visivi. L’obiettivo degli incontri è fornire strumenti per comprendere le strategie di analisi del testo visivo: dalla fotografia all’arte urbana, dalla pittura al digitale e alla scultura.
Attraverso lezioni metodologiche, laboratori di analisi su case studies e incontri pomeridiani con artisti, fotografi e professionisti che declineranno la questione dell’immagine in termini operativi, la III edizione della Scuola estiva rilancia la vocazione della semiotica come organon per le scienze umane e sociali, mettendo i suoi strumenti al servizio di una lettura critica dell’attualità.
La lingua ufficiale è l’italiano, ma invitiamo i partecipanti internazionali a parlare nella loro lingua, promuovendo l’intercomprensione tra le lingue romanze della comunità semiotica promossa da FedRos.
FR
Le Circolo semiologico siciliano lance la troisième édition de l’École d’été de méthodologie sémiotique Paolo Fabbri. Une semaine de cours, d’ateliers et de conférences adressées aux étudiantes et étudiants italiens et internationaux de niveau Master et Doctorat et aux chercheurs et chercheures dans cette thématique.
A l’occasion du 60ème anniversaire de la publication du célèbre essai de Roland Barthes, le thème de cette troisième édition est Rhétorique de l’image : les langages visuels. L’objectif des rencontres est de fournir des outils pour comprendre les stratégies d’analyse des textes visuels : de la photographie à l’art urbain, de la peinture au numérique et à la sculpture.
Par des cours méthodologiques, des ateliers d’analyse et des conférences avec des des professionnels de l’art e de l’information et des artistes, l’école d’été relance la vocation de la sémiotique comme organon pour les sciences humaines et sociales, en mettant ses instruments au service d’une lecture critique de l’actualité.
La langue officielle est l’italien, mais nous invitons le participants internationaux à intervenir dans leur propre langue en valorisant l’intercompréhension entre langues romanes de la communauté sémiotique promue par FedRos.
ENG
The Circolo semiologico siciliano launches the third edition of the Paolo Fabbri Summer School in Semiotic Methodology. A week of courses, workshops and conferences aimed at Italian and international Master’s and PhD students and researchers in this field.
To celebrate the 60th anniversary of the publication of Roland Barthes’ famous essay, the theme of this third edition is Rhetoric of the Image: Visual Languages. The aim of the programme is to provide tools for understanding strategies for analysing visual texts: from photography to urban art, from painting to digital art and sculpture.
Through methodological courses, analysis workshops and conferences with art and information professionals and artists, the summer school revives the vocation of semiotics as an organon for the human and social sciences, putting its instruments at the service of a critical reading of contemporary phenomena.
The official language is Italian, but we invite international participants to speak in their own language, thereby promoting intercomprehension between the Romance languages of the semiotic community promoted by FedRos.
ESP
El Circolo semiologico siciliano lanza la tercera edición de la Escuela de Verano Paolo Fabbri de Metodología Semiótica. Una semana de cursos, talleres y conferencias dirigida a estudiantes de máster y doctorado italianos e internacionales, así como a investigadores en este campo.
Para celebrar el 60 aniversario de la publicación del célebre ensayo de Roland Barthes, el tema de esta tercera edición es Retórica de la imagen: Lenguajes visuales. El objetivo del programa es proporcionar herramientas para comprender las estrategias de análisis de los textos visuales: de la fotografía al arte urbano, de la pintura al arte digital y la escultura.
A través de cursos metodológicos, talleres de análisis y conferencias con profesionales del arte y la información y artistas, la escuela de verano reaviva la vocación de la semiótica como organon de las ciencias humanas y sociales, poniendo sus instrumentos al servicio de una lectura críticade los fenómenos contemporáneos.
La lengua oficial es el italiano, pero invitamos a los participantes internacionales a intervenir en su propia lengua, favoreciendo así la intercomprensión entre las lenguas romances de la comunidad semiótica promovida por FedRos.